Roanne vs Binghamton

Информация

Роа́н, Роанн (фр. Roanne, франкопров. Rouana) — город во французском департаменте Луара, на одноимённой реке, в 80 км к северо-западу от Лиона. Является супрефектурой округа Роанн. Население — 36,1 тыс. жителей (2009). В галло-римские времена именовался Родумной (Rodumna). В Средние века — владение графов Фореза. В XVI веке перешёл к роду Гуфье, для которого король сделал его герцогством. Последним титул герцога Роаннэ носил Франсуа де Лафейад, один из маршалов Людовика XIV.

О почтенном возрасте коммуны напоминают немногочисленные памятники старины — замковый донжон XII века и дворец Матель XVI века. Роанн стал расти после объединения Франции как перевалочный пункт на пути из Парижа к средиземноморскому побережью. В настоящее время здесь пересекаются Роаннский канал и несколько железных дорог.

Источник: Wikipedia

Информация

Би́нгемтон (англ. Binghamton) — город, расположенный в южной части штата Нью-Йорк в США. В ряде дореволюционных русскоязычных источников город упоминается как Бингэмтон. Город расположен недалеко от границы штата Пенсильвания, в чашеобразной долине на слиянии рек Саскуэханна и Шенанго.

Бингемтон является центром округа Брум и является главным городом и культурным центром Большого Бингемтона, столичной области (также известный как Triple), где проживает четверть миллиона человек. Население самого города, в соответствии с переписью 2000 года 47380 человек.

Источник: Wikipedia