Jackson vs Pretoria

Информация

Джексон (англ. Jackson) — одна из форм передачи английского имени собственного. Распространена среди персоналий. Для географических названий соответствующая инструкция рекомендует написание Джэксон, которое и употребляется на русскоязычных картах.

Одна из самых распространённых фамилий в англоязычных странах.

Источник: Wikipedia

Информация

Прето́рия (англ. и африк. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город в Южно-Африканской Республике. Претория — административная (место расположения органов исполнительной власти) столица ЮАР (одна из «трёх столиц» ЮАР, наряду с Кейптауном (законодательная) и Блумфонтейном (судебная), де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается. Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). Оно ссылается на Pax Praetoriana — относительно стабильный период в современной истории ЮАР.

Источник: Wikipedia