Jackson vs Batavia

Информация

Джексон (англ. Jackson) — одна из форм передачи английского имени собственного. Распространена среди персоналий. Для географических названий соответствующая инструкция рекомендует написание Джэксон, которое и употребляется на русскоязычных картах.

Одна из самых распространённых фамилий в англоязычных странах.

Источник: Wikipedia

Информация

Батавия (лат. Batavia) — многозначный термин. Батавия — страна батавов, позже латинское название Нидерландов. Отсюда Батавская республика. Батавия — до 1942 года главный город Нидерландской Индии на острове Ява; ныне Джакарта, столица Индонезии. Город дал название ткани и салату: ткань «батавия» — шёлковая, полушёлковая или шерстяная материя, обработанная наподобие полотна; Батавия (салат) («laitue batavia») — разновидность вида однолетних травянистых растений рода Латук семейства Астровые (Asteraceae).

Салат-латук. Батавия — судостроительная верфь в Лелистаде, Нидерланды. Батавия — город в округе Дженеси штата Нью-Йорк. Батавия — судно голландской Ост-Индской компании, потерпевшее крушение в своём первом рейсе недалеко от берегов Австралии в 1629 году; также одноимённая реплика корабля, выполненная в XX веке.

Источник: Wikipedia