Hamburg vs Teresina

Информация

Га́мбург (нем. Hamburg [ˈhambʊɐ̯k] слушать, местн. [ˈhambʊɪç], н.-нем. Hamborg [ˈhambɔːx]) — город на севере Германии. Как Во́льный и ганзе́йский го́род Га́мбург (нем. Freie und Hansestadt Hamburg) является одной из 16 земель Федеративной Республики Германия, городом-государством в её составе. Это второй по величине город в стране (после Берлина), седьмой по величине в Европейском союзе и самый населённый нестоличный город в Европейском союзе. По оценке на 31 декабря 2014 года население города составило 1 803 752 человека. Гамбург один из крупнейших портовых городов в Европе, расположен у места впадения реки Эльбы в Северное море. Девиз города, начертанный над порталом городской ратуши гласит: «Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas». Принятый стихотворный перевод этой фразы на немецкий язык звучит, как «Die Freiheit, die erwarben die Alten, möge die Nachwelt würdig erhalten» (с нем. — «Свободу, что добились для нас наши предки, достойно пусть с честью хранят потомки»).

Латинским названием города, используемым, например, в его гимне, является лат. Hammonia. На гербе и флаге Гамбурга изображены ворота городской крепости, и Гамбург часто называют за это «воротами в мир» (нем. Tor zur Welt). Кроме того, у Гамбурга есть свой гимн. Им стала песня, восхваляющая город и сочинённая Георгом Николаусом Берманом в 1828 году, когда Гамбург был независимым городом-государством. Этот поэт написал много песен на нижненемецком языке, слыл большим знатоком истории Гамбурга. Песня в честь Гамбурга прозвучала впервые в финале его пьесы «Гражданская верность», поставленной по случаю 300-летия Реформации. В честь Гамбурга названы астероиды (449) Гамбурга (открыт в 1899 году) и (723) Гаммония (открыт в 1911 году), а также вид сэндвича гамбургер.

Источник: Wikipedia

Информация

Терези́на (порт. Teresina) — город и муниципалитет в Бразилии, столица штата Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Терезина. Это единственная столица северо-восточного штата, не расположенная на побережье. Центральная часть города расположена у слияния рек Парнаиба (порт. Parnaíba) и Поти (порт. Poti), поэтому Терезину иногда называют «Месопотамией Северо-Востока». На другом берегу Парнаибы расположен город Тимон (порт. Timon), а ещё дальше — граница штата Мараньян. Население составляет 814 230 человек на 2010 год, агломерации — 996 тысяч. Занимает площадь 1 391,981 км². Плотность населения — 584,94 чел./км². Окружающая Терезину местность часто называется «Равнина молний» (порт. Chapada do Corisco), так как здесь третье в мире место по количеству молний в год. Город основан 16 августа 1852 года губернатором провинции Жозе Сарайва (порт.

José Saraiva), первоначально назывался Vila Nova do Poti (по расположению на реке Поти). Позже получил нынешнее название в честь супруги императора Бразилии Педру II императрицы Терезы. В том же 1852 году столица провинции была перенесена из города Оэйрас (порт. Oeiras) в Терезину. Терезина стала первым городом Бразилии, построенным в соответствии с генеральным планом; планировка города прямоугольная, отчего карта похожа на шахматную доску. Город разделён на кварталы, самый большой (по населению) из которых — Мокамбинью (порт. Mocambinho), с улицами, засаженными манговыми деревьями. Так как Терезина расположена около экватора, дневная температура меняется от 26 до 40 градусов в течение года, с января по май погода более холодная. Самые тёплые месяцы — с октября по декабрь. Высокая влажность поддерживается круглый год, от 40 % до 90 %, наибольшая — с марта по июнь.

Источник: Wikipedia