Elmira vs Oldenburg

Информация

Эльми́ра — женское имя. Имя Эльмира имеет несколько версий происхождения. По первой версии, Эльмира – европейское имя. В переводе с испанского языка означает "принцесса". Во французском языке Эльмира – это женское парное имя к мужскому имени Эльмир (Эльмер), Эдельмир, в переводе с древнегерманского означающего «славный защитник», «знаменитый воин». По второй версии, имя Эльмира - мусульманское имя. Возможно, что это одна из форм арабского женского имени Амира, производной от мужского имени Амир, и имеет значение «принцесса, повелительница».

Или же это женская форма арабского мужского имени Эльмир, которое означает «властелин мира». По третьей версии, имя Эльмира – это советское революционное имя, которое образовано от сочетания «ЭЛектрификация МИРА». Имя Эльмира широко распространено среди мусульман, но также встречается как у армян, азиатов, англичан, так и у русских.

Источник: Wikipedia