Cork vs City of London

Информация

Корк (англ. Cork [kɔːrk]; ирл. Bruachbhaile Chorcaí) — второй по величине город Ирландии. Расположен на юго-западе страны в 253 км от Дублина. Административный центр одноимённого графства. Основан в VI веке Св. Финбарром, который заложил церковь на южном берегу реки Ли.

Население 119 тыс. жит. (2011). Урбанизованная территория 194 тыс.ж. Ирландское название города Corcaigh (Корки, в родит. падеже Chorcaí) переводится как «болото».

Источник: Wikipedia

Информация

Лондонский Сити (англ. City of London) — административно-территориальное образование со статусом «сити», церемониальное графство в центре региона Большой Лондон, историческое ядро Лондона, сформировавшееся на основе древнеримского города Лондиниум (Londinium). Площадь в границах Лондонской стены (англ.) римского происхождения — 2,9 км², отсюда происходит прозвище — «квадратная миля» (англ. Square mile). К востоку от Сити простирается «пролетарский» Лондон — Ист-Энд, а к западу — более респектабельный Вест-Энд. Девиз Сити — Domine dirige nos («Направляй нас, Господи»). Имеет права церемониального графства и городского района с особыми историческими привилегиями: у Сити есть собственная полиция, монарх может въехать на территорию Сити только с разрешения лорд-мэра. Сити с 1695 года наделён правами отдельного города, и у него есть своё правительство (12 управляющих).

Сити является крупным деловым и финансовым центром, наряду с Нью-Йорком он считается мировым финансовым центром; на протяжении XIX века Сити был главным бизнес-центром в мире и продолжает оставаться одной из столиц мирового бизнеса и по сей день. Лондон возглавляет рейтинг мировых финансовых центров, опубликованный в 2008 году. Постоянно в Сити проживает около 8 800 человек (данные 2015 года), и примерно 316 700 человек работают в нём, в основном в сфере финансовых услуг. Представители юридических отраслей работают в основном с северной и западной стороны Сити — особенно в Темпл и Ченсери-Лэйн, где находятся Судебные инны. Страховые компании занимают восточную часть Сити.

Источник: Wikipedia