Sunderland vs Portsmouth

Informações

Sunderland é uma cidade do Reino Unido localizada no condado metropolitano de Tyne and Wear, nordeste da Inglaterra. O nome "Sunderland" é reputado de provir de Soender-terra (soender / fender sendo o anglo-saxónico infinitivo, que significa "à parte", "Sønder" significa "picada" em dinamarquês moderno), susceptível de ser referência para o vale esculpido Desgaste pelo rio que atravessa o coração da cidade. Outro significado é o de referir o nome para 'terras retiradas ", derivada da rica herança cristã da cidade.

Historicamente uma parte do Condado de Durham, havia três assentamentos original no local de moderno-dia Sunderland. No lado norte do rio, Monkwearmouth foi liquidado em 674 quando Bento Biscop fundou o Mosteiro de Wearmouth-Jarrow. Em frente ao mosteiro, na margem sul, Bishopwearmouth foi fundada em 930. A uma pequena aldeia de pescadores chamada Sunderland, localizado em direção à foz do rio (dias modernos East End), foi concedido foral em 1179.

Fonte: Wikipedia

Informações

Portomua (Portsmouth) /ˈpɔərtsməθ/ é uma cidade portuária do condado de Hampshire, na Inglaterra. Localiza-se no sul do país. A sua aglomeração urbana conta com 735 mil habitantes, incluindo a vizinha cidade de Southampton. A cidade foi por muitos anos uma base da Marinha Real Britânica. Portsmouth, conhecida popularmente como Pompey, ou Portomua em português, localiza-se na ilha Portsea, frente à ilha de Wight no Solent, estreito no Canal da Mancha, que por sua vez forma a ria natural de Portsmouth Harbour, formação favorável para o refúgio e atividades marítimas que moldaram a história da cidade. Estimativas populacionais em 2009 davam a Portsmouth 203 500 habitantes no seu termo municipal, e a quase 443 000 na área metropolitana (sendo a 11ª mais povoada do Reino Unido).

Entre as personalidades nascidas em Portsmouth encontram-se Roland Orzabal, co-fundador e compositor da banda britânica de New Wave Tears for Fears, Charles Dickens, que nasceu nesta localidade em 1812, o primeiro-ministro James Callaghan em 1912, o conhecido jornalista e autor Christopher Hitchens e também é a terra de Ray Shulman, um dos criadores da banda de rock progressivo Gentle Giant. Entre as personalidades residentes encontram-se nomes como Arthur Conan Doyle, que viveu no bairro de Southsea, frente ao mar, Peter Sellers, que viveu no bairro de Southsea, e H. G. Wells, que também viveu no bairro de Southsea.

Fonte: Wikipedia