Leipzig vs Petropavlovsk-Kamchatsky

Informações

Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç]) ouça; em português: Lípsia) é uma cidade independente (em alemão: kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país.

Com mais de 587 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.Tem origem num antigo povoado eslavo de nome Lipsk.

Fonte: Wikipedia

Informações

Kamtchatski ou Petropavlovsk-Kamchatskiy (em russo: Камчатский, em kamtchdal: Хүлүнбаатар; Алтанбүүлаг) é um município da Rússia. Constitui o centro administrativo, industrial, científico e cultural do Oblast de Kamchatka e da península de Kamchatka. Está situada na baía Avacha, na parte oriental da península, nas margens do oceano Pacífico. Sua população é de 183.721 habitantes (2006). A cidade foi fundada em 17 de Outubro de 1740 no lugar de uma aldeia chamada Aushin como presídio de Pedro e Paulo (Петропавловский острог) durante a Segunda Expedição a Kamchatka (1733-1743) começada pelos exploradores Vitus Bering e Aleksei Chirikov, e teve o nome dos barcos (Apóstolo Pedro e Santo Apóstolo Paulo) que formaram a mesma expedição.

Em 1812, foi concedida a categoria de cidade com o nome de Porto de Pedro e Paulo (Петропавловская гавань). De 1849 a 1924 ganhou o nome de Petropavlovsky Port (Петропавловский Порт) e, a partir de 1924, o nome definitivo de Petropavlovsk-Kamchatsky. A cidade está dividida nos bairros de Lenin (Ленинский) e de Outubro (Октябрьский). É rodeada por cadeias montanhosas vulcânicas e converteu-se num importante centro turístico. A 50 km a norte da cidade está Klyuchi.

Fonte: Wikipedia