Chernivtsi vs Leuven

Informações

Tchernivtsi (em ucraniano: Чернівці; em romeno: Cernăuți; em alemão: Czernowitz; em polonês/polaco: Czerniowce; em russo: Черновцы; Yiddish: טשערנאוויץ) é a capital do oblast de Tchernivtsi no sudoeste da Ucrânia.

A cidade está situada às margens do rio Prut, um afluente do rio Danúbio, no norte da região histórica da Bucovina, que atualmente está dividida entre Romênia e Ucrânia. De acordo com o censo de 2001, a população da cidade era de 240 600.

Fonte: Wikipedia

Informações

Lovaina ou, mais raramente, Lovânia (em neerlandês Leuven, em francês Louvain, em alemão Löwen) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito que leva o seu mesmo nome, parte da província de Brabante Flamengo, região da Flandres. Lovaina é a capital da província do Brabante Flamengo, e a língua de seus habitantes é majoritariamente o holandês, embora quase sempre o francês também seja conhecido. Está localizada a cerca de 30 km a leste da capital Bruxelas.A exemplo de Coimbra, em Portugal, ou de Leiden, na Holanda, Lovaina é uma cidade universitária, sede da histórica Universidade de Lovaina (Studium generale Lovaniense, 1425-1797).

Sua população é de aproximadamente 91 700 mil habitantes (2008), 30% dos quais são alunos ou professores de sua universidade. A vida em Lovaina gira em torno dessa instituição de ensino, que atrai gente de todo o país e do mundo para lá, sempre renovando o aspecto da cidade. Muitos de seus atuais moradores são ex-alunos que lá decidiram ficar ou voltar depois de terem concluído os seus estudos. Lovaina abriga a sede global da companhia Anheuser-Busch InBev, a maior cervejaria do mundo.

Fonte: Wikipedia