Vale vs State College

Informazioni

Vale, dal latino valere, "stare in salute", era in latino il saluto di commiato, equivalente praticamente al nostro "ciao, stammi bene". Rivolto a più persone si diceva valete (seconda persona plurale dell'imperativo presente). Se posto al termine di una frase o di un discorso, significava, invece, "Addio". Lo stesso significato assumeva nella formula di commiato all'interno di un epitaffio, come, ad esempio, in Inveni portum.

Spes et Fortuna valete! Sat me lusistis; ludite nunc alios! Tale locuzione è rimasta fino ad oggi nella lingua spagnola nella quale, però, ha assunto il significato di "bene"/"va bene"/"d'accordo". Da questo termine latino proviene il “Vale” utilizzato nella lingua spagnola

Source: Wikipedia

Informazioni

State College è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Centre (Centre County) dello Stato della Pennsylvania. Al censimento del 2010 contava 42.034 abitanti. La cittadina deve il nome alla presenza della sede principale della Pennsylvania State University, che vi fu fondata nel 1855.

L'università è il principale motore dell'economia locale, sia direttamente che tramite l'indotto generato dai circa 40.000 studenti.

Source: Wikipedia