Piedras Negras vs Nizhnekamsk

Informazioni

Piedras Negras (Pietre Nere in spagnolo) è il nome con cui sono conosciute le rovine di una città della civiltà Maya localizzata sulla riva nord del fiume Usumacinta nel dipartimento del Petén in Guatemala. Il nome originale della città in lingua maya è stato ritrovato su alcune iscrizioni ed era Yo'k'ib', che ha il significato di "grande porta", forse riferimento ad un vasto cenote, ora completamente essiccato.

Source: Wikipedia

Informazioni

Nižnekamsk (anche traslitterata come Nizhnekamsk; in tataro, Tübän Kama) è una città della Russia europea centro-orientale, situata a breve distanza dalla sponda sinistra del fiume Kama nella parte sudorientale della Repubblica Autonoma del Tatarstan; è capoluogo del distretto di Nižnekamskij.

Città recentissima, fondata appena nel 1961 attorno ad un enorme complesso petrolchimico; cinque anni più tardi arrivò lo status di città. Questo comparto è, ancora al giorno d'oggi, il settore trainante dell'economia cittadina.

Source: Wikipedia