Newcastle upon Tyne vs Portsmouth

Informazioni

Newcastle upon Tyne è un distretto metropolitano con titolo di città nella contea di Tyne and Wear, in Inghilterra, nel Regno Unito. La città fu fondata in epoca romana con il nome di Pons Aelius, e, anticamente, era nota con il nome Novocastro in italiano. Storicamente città della contea di Northumberland, di cui fece parte fino al 1974, è situata sulla riva nord del fiume Tyne a circa nove miglia dal Mare del Nord. La città è cresciuta come un importante centro per il commercio della lana e in seguito divenne una zona di estrazione del carbone. Il porto si è sviluppato nel XVI secolo e, con i cantieri navali lungo il fiume, era tra i più grandi centri di costruzione e di riparazione delle navi del mondo.

Queste industrie hanno sperimentato a poco a poco una grave crisi e successivamente molte di esse furono condannate alla chiusura. La città oggi è in gran parte un centro commerciale e culturale, con una reputazione particolare per la vita notturna. Tra le sue icone principali ci sono la Newcastle Brown Ale, un famoso marchio di birra, il Newcastle Utd, una squadra che milita in Premier League, e il Tyne Bridge. Ha ospitato la più popolare mezza maratona al mondo, la Great North Run, dal suo avvio nel 1981. La città costituisce la maggior parte della conurbazione del Tyneside, che è il sesto agglomerato urbano più popoloso del Regno Unito.

Source: Wikipedia

Informazioni

Portsmouth ( [ˈpɔrtsməθ]; Porchémue in normanno) è una città di circa 186.000 abitanti che si trova nella contea dell'Hampshire, nella costa meridionale del Regno Unito. È stata un importante porto navale per secoli. Portsmouth è una città facente parte di un'area metropolitana di almeno mezzo milione di abitanti, con le vicine città di Havant, Gosport, Fareham e Waterlooville. La maggior parte della città giace su un'isola chiamata isola di Portsea, che si trova dove il Solent sfocia nella Manica. L'isola è separata dal continente a nord da una stretta insenatura, con un ponte che la fa sembrare una penisola. Il porto riparato si trova ad ovest dell'isola e la grande baia del porto di Langstone è ad est.

La collina di Portsdown domina lo skyline; a nord e sud vi sono le acque del Solent, dove c'è anche l'isola di Wight. Portsmouth include i seguenti distretti residenziali: Buckland, Copnor, Cosham, Eastney, Fratton, Hilsea, Kingston, Milton, North End, Portsea, Paulsgrove, Somers Town. Il porto di Portsmouth è sceso di importanza come porto militare, ma rimane comunque uno dei moli militari più importanti della Royal Navy (Marina reale inglese). C'è comunque un porto commerciale destinato al trasporto di passeggeri e merci verso il continente. Lo sviluppo dato da queste infrastrutture giovò il titolo di città nel 1926.

Source: Wikipedia