Košice vs Piedras Negras

Informazioni

Košice (pronuncia slovacca [ˈkɔʃit͡sɛ]; in latino e talvolta in italiano: Cassovia; in ungherese: Kassa, [ˈkaʃːa]; in tedesco: Kaschau, [ˈkaʃːau̯]; in polacco: Koszyce, [ˈkɔʃɨt͡sɛ]; in ucraino: Кошиці, [ˈkɔʃɨt͡si]) è una città della Slovacchia orientale, vicino al confine con la Polonia, l'Ucraina e l'Ungheria sul fiume Hornád.

Ha circa 239 000 abitanti ed è la seconda città più popolosa della Slovacchia. Košice è sede della Corte costituzionale della Repubblica Slovacca, di due università, dell'accademia aeronautica slovacca, di un'arcidiocesi di rito romano e di un'eparchia di rito bizantino. Košice è stata Capitale europea della cultura nel 2013, assieme a Marsiglia.

Source: Wikipedia

Informazioni

Piedras Negras (Pietre Nere in spagnolo) è il nome con cui sono conosciute le rovine di una città della civiltà Maya localizzata sulla riva nord del fiume Usumacinta nel dipartimento del Petén in Guatemala. Il nome originale della città in lingua maya è stato ritrovato su alcune iscrizioni ed era Yo'k'ib', che ha il significato di "grande porta", forse riferimento ad un vasto cenote, ora completamente essiccato.

Source: Wikipedia