Innsbruck vs Gliwice

Informazioni

Innsbruck (in dialetto tirolese Innschprugg) è il capoluogo del Tirolo Settentrionale e dello stato federato austriaco del Tirolo, nonché capitale della regione storica nota con il nome di Principesca Contea del Tirolo. In italiano Enoponte durante l'occupazione italiana dal 1918 ed il 1920 ed in arcaico nota come Isprucco oppure Ponténo (dal latino Oeniponte oppure Oenis pons), da cui il nome italiano degli abitanti, enipontani o pontenesi.

Situata a 574 m s.l.m. e con 130.894 abitanti, è la quinta città più grande dell'Austria (dopo Vienna, Graz, Linz e Salisburgo), attraversata dal fiume Inn; il suo nome deriva da Inn e Brücke e significa Ponte sull'Inn. Con Bolzano è sede congiunta della Convenzione delle Alpi.

Source: Wikipedia

Informazioni

Gliwice, pronuncia /ɡlʲiˈvʲit͡sɛ/ (in slesiano Glywicy, in tedesco Gleiwitz, in latino Glivitium) è una città polacca industriale nel sud Polonia, nella regione della Slesia (in polacco Śląsk), con 196.167 abitanti (2009) e che sorge sulle sponde del fiume Kłodnica, circa a 20 km ovest da Katowice. Precedentemente situata nel voivodato di Katowice negli anni 1975-1998, attualmente Gliwice rientra nel voivodato della Slesia dal 1999.

Gliwice è uno dei principali centri dell'Unione Metropolitana dell'Alta Slesia, il più grande agglomerato urbano legalmente riconosciuto in Polonia, all'interno della conurbazione dell'area urbana di Katowice che conta 2.764.971 abitanti.. È inclusa anche nel GOP (Górnośląski Okręg Przemysłowy), vasta area industriale che fa capo alla città di Katowice.

Source: Wikipedia