Cluj-Napoca vs Portland

Informazioni

Cluj-Napoca (pron. [ˈkluʒ.naˈpoka]; storicamente in italiano: Clausemburgo; in latino: Castrum Clus, Claudiopolis, o Napoca per l’antica città romana; in tedesco: Klausenburg; in ungherese: Kolozsvár, pron. [ˈkoloʒvaːr]; in yiddish: קלויזנבורג, Kloyznburg) è un municipio del nord-ovest della Romania, localizzato nella valle del Someșul Mic, a 440 chilometri da Bucarest. Vecchia capitale della Transilvania, Cluj-Napoca è capoluogo del distretto di Cluj e capitale della regione economica nord-ovest. Terza città del Paese (318 027 abitanti nel 2002, 379 000 considerando la zona metropolitana), Cluj è il principale polo economico del nord-ovest. La città si distingue per un settore secondario molto diversificato e per un settore terziario orientato soprattutto verso la ICT, verso i servizi finanziari, l'educazione e la ricerca.

Cluj-Napoca e la sua regione hanno anche un grande potenziale di sviluppo turistico. La sua storia, ricca e movimentata, ha lasciato un patrimonio architettonico di prim'ordine. Oggi la città di Cluj è al tempo stesso il più grande centro culturale della comunità ungherese di Romania e uno dei più importanti centri culturali del Paese: teatri, biblioteche, gallerie d'arte, vari festival sono tra i migliori della nazione. Allo stesso tempo, Cluj-Napoca è come polo universitario il più grande della Transilvania e il secondo del Paese. Le varie università e scuole della città assicurano un'istruzione di alto livello tanto nelle tre lingue storiche della Transilvania - rumeno, tedesco e ungherese - quanto in francese e in inglese. Queste condizioni favoriscono l'aumento del numero degli studenti non rumeni, europei e non.

Source: Wikipedia

Informazioni

Portland è la città più grande e popolosa dello Stato dell'Oregon ed è il capoluogo della contea di Multnomah. È un importante porto nella regione della Willamette Valley nel Pacifico nord-occidentale, alla confluenza dei fiumi Willamette e Columbia nel nord-ovest dell'Oregon. Nel 2019, Portland aveva una popolazione stimata di 654 741 abitanti, rendendola la 26ª città più popolata degli Stati Uniti, la sesta più popolosa della West Coast e la seconda più popolosa del Pacifico nord-occidentale dopo Seattle. Circa 2,4 milioni di persone vivono nell'area statistica metropolitana di Portland, rendendola la 25ª più popolosa degli Stati Uniti. La sua area statistica combinata è al 19º posto con una popolazione di circa 3,2 milioni di abitanti. Circa il 60% della popolazione dell'Oregon risiede nell'area metropolitana di Portland. Chiamata così come l'omonima città nel Maine, l'insediamento iniziò a svilupparsi negli anni 1830, verso la fine dell'Oregon Trail. Il suo accesso all'acqua forniva un comodo trasporto di merci e l'industria del legname era una delle forze maggiori nel periodo iniziale dell'economia della città. All'inizio del XX secolo, la città aveva la reputazione di una delle città portuali più pericolose al mondo, un centro per il crimine organizzato e il racket.

Dopo che l'economia della città conobbe un boom industriale durante la seconda guerra mondiale, la sua reputazione iniziò a migliorare. A partire dagli anni 1960, Portland divenne nota per i suoi crescenti valori politici progressisti, guadagnandosi la reputazione di bastione della controcultura. La città opera con un governo basato su commissioni guidato da un sindaco e quattro commissari, nonché Metro, l'unica organizzazione di pianificazione metropolitana eletta direttamente negli Stati Uniti. Il governo della città è noto per la sua pianificazione territoriale e gli investimenti nei trasporti pubblici. Portland è spesso riconosciuta come una delle città più verdi del mondo in cui vivere e Portland è stata la prima città a emanare un piano globale per ridurre le emissioni di CO2. Il suo clima è caratterizzato da estati calde e secche e inverni freschi e piovosi. Questo clima è ideale per la coltivazione di rose e Portland è stata soprannominata la "città delle rose" per oltre un secolo.

Source: Wikipedia