Chur | |
---|---|
Regione | Grisons |
Paese | Switzerland |
Capitale | |
Abitanti | 34350 |
Coira (ˈkɔi̯ɾa) (Chur in tedesco, Cuira in romancio, Coire in francese) è un comune svizzero del cantone dei Grigioni, di cui è la capitale. Considerato il più antico agglomerato elvetico, viene spesso chiamata «La città più vecchia in Svizzera». Adagiata nell'alta valle del Reno e alla confluenza di importanti strade di valico con il sud delle Alpi, Coira è stata abitata fin dal III millennio a.
Ourense | |
---|---|
Regione | |
Paese | |
Capitale | |
Abitanti | 108673 |
Ourense (dal 1983 l'unica forma ufficiale dal toponimo è quella in galiziano; in castigliano Orense) è un comune spagnolo di 105.505 abitanti (2018)
capoluogo della provincia e della comarca omonime, nella comunità autonoma della Galizia, in Spagna.
La città è sede vescovile. Situata nella valle del rio Miño sulla riva sinistra di questo, è un importante nodo di comunicazioni; vi convergono infatti tre autostrade, 4 strade nazionali e 4 linee ferroviarie collegate attraverso la Stazione di Ourense-Empalme.