Safi vs Porto

Informations

Safi (en arabe : آسَفي "Assafi"; en berbère: ⴰⵙⴼⵉ -"Asfi"; en Darija marocain: آسْفِي "Asfi"; en portugais : Safim) est une ville dans l'ouest du Maroc sur l'océan Atlantique. Capitale de la province de Safi et de l'ancienne région Doukkala-Abda, Safi a une population de 308 508 habitants (recensement de 2014). En amazighe l'origine du mot Safi peut signifier les sens suivants: tassaft pour le chêne vert . c'est à dire qu'autrefois ce lieu était connu par une forêt dense de chêne vert. et c'est le mot dont les portugais ont dévié pour former Tzzaft. assafu: qui désigne le flambeau.

et puisque la ville est est situé sur la cote atlantique, un repère de navigation pour éviter les naufrages. La ville a été occupée par l'Empire portugais (1488-1541). La forteresse construite pour protéger la ville, sous la domination portugaise, est toujours là aujourd'hui. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Safi fut également l'un des sites d'atterrissage pour l'Opération Torch. Safi est le principal port de pêche du pays et son industrie, et exporte phosphate, textile et céramique. À Safi est aussi en construction un deuxième port destiné au commerce des phosphates.

Source: Wikipedia

Informations

Porto (/ˈpoɾtu/) est une ville du Portugal de 237 591 habitants et environ 1,2 million pour le Grand Porto (chiffres 2011). L'aire urbaine de Porto, quant à elle, compte près de 1,8 million d'habitants, ce qui en fait la seconde agglomération du pays après Lisbonne. Les deux villes ont souvent rivalisé par le passé. Elle est la capitale de la région Nord. Elle est connue pour la commercialisation du vin de Porto, ses monuments et ses ponts sur le fleuve Douro. Porto,par son histoire de négoce du vin avec le Royaume-Uni, semble avoir été influencée par ce pays et par une activité commerciale importante.

Un adage évoque le caractère des différentes villes portugaises : « Pendant que Lisbonne se fait belle, Coïmbre étudie, Braga prie et Porto travaille ». Les habitants de Porto sont appelés Portuenses (en français, on dit « Portuans ») et, d'après la spécialité locale, les tripes à la mode de Porto, les Tripeiros. Les Portistas sont les supporters du plus grand club de la ville le FC Porto.

Source: Wikipedia