Nuuk vs Naut Aran

Informations

Nuuk (prononcé en groenlandais : /nuːk/ ) est la capitale du Groenland (Danemark). Elle se situe sur la côte ouest, à l'embouchure du fjord de Nuuk, à environ 240 km au sud du cercle polaire arctique, ce qui en fait la capitale la plus septentrionale du monde. Ses habitants s'appellent les Nuukois. Nuuk est également le chef-lieu de la commune de Sermersooq. Ville la plus peuplée du Groenland, elle compte au 1er janvier 2020, d'après le recensement de l'office des statistiques groenlandais Naatsorsueqqissaartarfik, 18 326 habitants, soit près d'un tiers de la population totale du Groenland.

Habitée par les Vikings dès le Xe siècle et par les populations inuites depuis le XIIIe siècle, la ville fut fondée en 1729 par le missionnaire norvégien Hans Egede sous le nom de Godthåb (« bonne espérance »), la Norvège étant à l'époque, tout comme le Groenland, sous la souveraineté danoise. Elle fut la première ville de l’île, au sens européen du terme. La ville est le siège du gouvernement et des institutions ainsi que le plus grand centre culturel, économique et commercial du pays.

Source: Wikipedia

Informations

Naut Aran (nom en aranais et nom officiel, nommé Alto Arán en castillan jusqu'en 1981 puis Alt Aran en catalan de 1981 à 1985) est une commune de la comarque du Val d'Aran dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). Elle a été formée en 1967 par la fusion des anciennes communes d'Arties, de Salardú, Gessa, Tredòs et Bagergue.

C'est la commune la plus étendue du Val d'Aran. Le chef-lieu est Salardú et Naut Aran comprend neuf localités : Arties, Bagergue, Garòs, Gessa, Montgarri, Salardú, Tredòs, Unha et Baqueira.

Source: Wikipedia