Portland est le nom d'un certain nombre de villes, les plus grandes étant Portland dans l'Oregon...
Elk est un nom anglais donné à l'élan ou au wapiti.