Chemnitz vs Östersund

Informations

Chemnitz [ˈkʰɛmnɪt͡s] (Kamjenica en sorabe) (de 1953 à 1990 Karl-Marx-Stadt) est une ville située dans l'Ouest de la Saxe en Allemagne. Avec environ 245 000 habitants, elle est après Leipzig et Dresde la troisième ville du Land par sa population, ainsi qu’un des six centres principaux.

Chemnitz a le statut de ville-arrondissement et est le siège du district du même nom. La ville forme avec Zwickau le noyau de la région économique de Chemnitz-Zwickau et fait partie de la région métropolitaine nommée « Triangle de Saxe ».

Source: Wikipedia

Informations

Östersund est une ville de Suède, chef-lieu de la commune d'Östersund dans le comté de Jämtland (une petite partie de la ville est située sur le territoire de la commune de Krokom). Elle est peuplée de 59 485 habitants (31 décembre 2012) ce qui en fait, de loin, la localité la plus peuplée de tout le centre-ouest suédois.

Chaque année, au mois de juin, l'Hippodrome d'Östersund accueille un festival du trot. La course-phare du week-end est le Jämtlands Stora Pris. La ville accueille également chaque année une étape de la coupe du monde de biathlon.

Source: Wikipedia