Cayenne vs Tarapoto

Informations

Cayenne (/ka.jɛn/) est une commune française, chef-lieu du département et de la région d'outre mer français de Guyane. La ville de Cayenne est la plus peuplée du département avec une population de 61 268 habitants au 1er janvier 2017. Sa superficie est de 23,60 km2, ce qui fait d'elle la commune la plus petite du département. Ses habitants sont appelés les Cayennais(es). L'urbanisation s'étend maintenant largement au-delà des limites de la commune proprement dite, et l'aire urbaine de Cayenne regroupe 138 920 habitants en 2017, soit la moitié de la population de la Guyane.

La population de son aire urbaine avoisine celle de certaines communautés d'agglomération de la France hexagonale comme celles de la Communauté d'agglomération Chartres Métropole et d'Ardenne Métropole. La devise de la ville (inscrite sur ses armes) est Fert aurum industria, qui signifie « Le travail procure la richesse » (traduction littérale : « Le labeur produit l'or »).

Source: Wikipedia

Informations

Tarapoto est une ville du Pérou, située dans la région de San Martín au bord du fleuve Shilcayo. Avec une population de 118 000 habitants, Tarapoto est la première ville de la région de San Martín par nombre d’habitants : elle dépasse ainsi Moyobamba, le chef-lieu de San Martín. En raison de sa flore endémique, elle est parfois surnommée « ville des palmiers ». Tarapoto est devenu une étape pour les touristes et les visiteurs locaux souhaitant faire des excursions dans la grande forêt amazonienne. Les activités de la région sont principalement liées au tourisme, à l’agriculture, mais aussi à la production illicite de feuilles de coca et la coupe illicite des arbres dans les zones forestières.

Tarapoto est desservi par l’aéroport Comandante FAP Guillermo del Castillo Paredes, le troisième en importance au Pérou. En plus de vols de départ ou d’arrivée opérés au quotidien, l’aéroport sert de point d’escale vers des villes comme Iquitos ou Pucallpa. L’université nationale de San Martín est également présente à Tarapoto pour former et servir aux besoins académiques d’une population en essor. Il y a nombre d’hôtels et restaurants partout dans la ville. Chaque année, Tarapoto accueille des milliers de touristes attirés souvent par l’esprit de l’aventure ou par la beauté des paysages.

Source: Wikipedia