Mumbai | |
---|---|
estado | |
país | |
capital | |
población | 0 |
Bombay,[1] también conocida bajo la forma local Mumbai; en maratí: मुंबई, Mumbaī y actualmente el nombre oficial en inglés desde 1995, es una metrópoli, capital del estado indio de Maharastra. Es la ciudad portuaria más importante del subcontinente con cerca del 40 % del tráfico exterior del país.[2] El nombre deriva de la diosa local Mumba Devī. Entre 1626 y 1995 se llamó oficialmente Bombay (en hindi: बंबई), nombre tradicional cuyo uso sigue siendo recomendado en español por la Asociación de Academias de la Lengua Española.[1]
Es la ciudad más poblada de la India y la cuarta más poblada del mundo, con una población de aproximadamente 14 475 568 habitantes.[3] La región metropolitana (que agrupa a Kalyan, Bhiwandi, Virar, Vasai y Panvel) junto con las zonas urbanas vecinas de Navi Mumbai y Thane es la cuarta más grande del mundo con una población calculada de 21 255 000 habitantes.[4] La ciudad se encuentra en la costa oeste del subcontinente indio y tiene un puerto natural de gran profundidad.
Binghamton | |
---|---|
estado | New York |
país | United States of America |
capital | |
población | 47376 |
Binghamton es una ciudad localizada en el condado de Broome, situada en el estado de Nueva York. Es una ciudad localizada en el Southern Tier de Nueva York en los Estados Unidos. "The Parlor City",[2] es la sede del condado de Broome y la principal ciudad y centro cultural de la región del Greater Binghamton. La población de la ciudad, según el censo del año 2000, es de 47,380.[1]
Una ciudad en el estado de Nueva York situada cerca de la nueva frontera de Nueva York-Pensilvania, aproximadamente 60 millas al sur de Syracuse, Binghamton se sitúa en un valle en forma de cuenco en la confluencia del río Susquehanna y el río Chenango, y en la encrucijada de las carreteras 81 and 88, así como la ruta 17 del Estado de Nueva York (también conocida como autopista meridional). Es sede de la Universidad de Binghamton, la cual es de carácter público y está afiliada al Sistema Universitario del Estado de Nueva York o SUNY.