Lviv vs Lesko

Informaciones

Leópolis (en ucraniano: Львів; romanización: L'viv, pronunciación: [lʲʋiw] ) es una ciudad de Ucrania y capital de la óblast de Leópolis con una población de 724 713 habitantes. La ciudad es uno de los centros culturales, educativos, científicos e industriales más importantes del país. Leópolis fue fundada por el rey Daniel de Galitzia entre los años 1231 y 1235, la ciudad fue mencionada por primera vez en 1256. Alrededor del año 1272 tras la disolución de la Rus de Kiev, la ciudad se convirtió en la capital del Reino de Galitzia-Volynia. Poco después de la muerte del príncipe Yuri Boleslav, Leópolis fue gobernada por el Reino de Polonia durante más de cuatro siglos. En 1356 la ciudad recibió el Derecho de Magdeburgo; durante la Edad Media, Leópolis fue un importante centro comercial. Bajo el dominio austriaco, la ciudad se convirtió en un centro importante de movimientos nacionalistas ucranianos y polacos. Después del colapso del imperio austrohúngaro en el otoño de 1918, Leópolis fue durante un corto período de tiempo la capital de la República Popular de Ucrania Occidental, pero después de la Guerra de Independencia de Ucrania, la ciudad se trasladó a la Segunda República Polaca.

En 1939 en la guerra polaco-soviética la ciudad fue transferida a la Unión Soviética, dentro de la RSS de Ucrania, y más tarde fue ocupada por la Alemania nazi en la segunda guerra mundial. Después de la guerra, en la conferencia de Yalta se acordó en 1945 que el este de Galitzia, incluido Leópolis, seguiría siendo parte de la RSS de Ucrania. En 1946, tuvo lugar un intercambio de población entre Polonia y la URSS, que junto con las secuelas de la guerra, tuvo un impacto significativo en la población polaca de Leópolis. Con la disolución de la Unión Soviética en 1991, Leópolis pasó a ser parte de la actual Ucrania. El centro histórico de Leópolis está declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco. La ciudad tiene el mayor número de monumentos arquitectónicos de Ucrania, debido a ello, en 2009 la ciudad recibió el título de capital cultural de Ucrania. La ciudad ocupa periódicamente una posición de liderazgo en las calificaciones de atractivo turístico y de inversión.

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Lesko (pronunciación polaca: [ˈlɛskɔ]; yidis: Linsk - לינסק) es una ciudad polaca, capital del distrito homónimo en el voivodato de Subcarpacia. Dentro del distrito, es la capital del municipio homónimo. En 2006 tenía una población de 5864 habitantes.[1]​ Se fundó probablemente como pueblo en el siglo XIV, aunque no se tiene constancia de la localidad en documentos hasta 1436. En torno a 1469 adquirió el estatus de ciudad, siendo propiedad de la familia noble Kmita. Fue un punto comercial importante hasta 1704, cuando los suecos la saquearon en la Gran guerra del Norte. En 1772, durante la primera partición de Polonia, pasó a pertenecer al Imperio Habsburgo, regresando a Polonia en 1918.

La ciudad era de mayoría étnica judía hasta 1941, cuando llegó aquí la invasión nazi que llevó a los judíos al Holocausto; posteriormente, en 1947 se expulsó a los ucranianos locales en la Operación Vístula por hallarse la ciudad en la zona de combate del Ejército Insurgente Ucraniano; ambos hechos llevaron a la repoblación de Lesko en los años 1950 con polacos procedentes de otras partes del país.[2]​[3]​[4]​ Se ubica a orillas del río San sobre la carretera 84, a medio camino entre Krosno y la frontera con Ucrania.[5]​

Fuente: Wikipedia