Imperatriz vs Öhringen

Informaciones

Imperatriz (en español: Emperatriz) es un municipio brasileño del estado de Maranhão. Tenía una población estimada en 2006 de 232.560 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad en tamaño del estado. El municipio se extiende por la margen derecha del río Tocantins, en el límite con los estado de Pará y Tocantins, a 637 kilómetros de São Luís, la capital de Maranhão. La propia ciudad de Imperatriz está localizada en la margen del río. La economía, hasta la década de 1970, se basaba en la extracción de madera, así como en el cultivo de caña de azúcar, arroz, maíz y algodón, como también en la ganadería de bovinos y porcinos.

El municipio tiene un importante puerto fluvial, un aeropuerto (con líneas diarias de TAM y GOL) y una estación ferroviaria. Es un importante distribuidor de bienes y servicios del oeste del estado de Maranhão, el norte de Tocantins y el sur de Pará. En los últimos años se transformó en un polo universitario, con la implementación de facultades privadas, como Facimp, Unisulma, Fama y Fest, que se sumaron a las ya existentes, UFMA (Universidad Federal de Maranhão) y UEMA (Universidad Estadual de Maranhão).

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Öhringen es una ciudad, situada en el distrito de Hohenlohe, Land de Baden-Wurtemberg, Alemania y cerca de la ciudad de Heilbronn. Con una población de 22.811 habitantes, öhringen se sitúa como ciudad más poblada del distrito de Hohenlohe. Se trata de una ciudad eminentemente medieval, y cuenta entre sus edificaciones antiguas, con una ostentosa iglesia Evangélica (Stiftskirche, en su nombre alemán) en cuyo interior se encuentran estatuas en madera de cedro que datan del siglo XV, así como diversas tumbas y monumentos; el edificio renacentista sede del Ayuntamiento; un antiguo monasterio, erigido en 1034 y hoy utilizado como biblioteca, y la antigua residencia del príncipe de Hohenlohe-Öhringen.

Öhringen era conocida como Vicus Aurelii por los romanos. Al este, se encuentran las ruinas del muro fronterizo del antiguo Limes. También se han hallado numerosas inscripciones que datan también de la época de los asentamientos romanos en la región, incluyendo vestigios de tres campamentos.

Fuente: Wikipedia