Bern vs Bergen

Informaciones

Berna (en alemán Bern [bɛrn] , en francés Berne, en italiano y romanche Berna, en alemán de Berna Bärn [b̥æːrn]) es la ciudad federal (Bundesstadt) y capital de facto de Suiza. Es también capital del cantón homónimo. En junio de 2014 contaba con una población de 138 410 habitantes,[1]​ La aglomeración de Berna, que incluye 43 municipios,[2]​ tiene una población (2011) de unas 355 600 personas.[3]​ El área metropolitana de Berna, que en el año 2000 incluía 123 comunas, contaba con 660 237 habitantes.[4]​ El río Aar atraviesa la ciudad.

La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico. Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna es la novena ciudad del mundo con una mayor calidad de vida.[5]​ La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003, y la novena en 2009.[6]​

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Bergen ( [ˈbæ̀rɡ(ə)n] ) es la segunda ciudad más grande de Noruega con 275 112 habitantes —a 1 de enero de 2015— según los datos de Statistics Norway.[1]​ Situada en el oeste del país, albergó uno de los kontores más importantes de la Liga Hanseática en el barrio de Bryggen. Bergen también es un municipio y la capital de la provincia de Hordaland. La ciudad se sitúa en la costa sudoeste de Noruega, cerca del Mar del Norte, en un valle formado por un grupo de montañas conocido colectivamente como de syv fjell —«las siete montañas»—. Bergen es la capital oficiosa de la región de Vestlandet, y también se la conoce y promociona como la puerta de entrada a los famosos fiordos noruegos, y por ello también se ha convertido en el mayor puerto de cruceros turísticos de Noruega, y uno de los mayores de Europa. Además, el puerto también es por mucho el mayor de Noruega: en 2005, gestionó más del 50 % de mercancías por vía marítima en Noruega.[2]​ El primero en nombrar «las siete montañas» fue Ludvig Holberg, inspirándose en las siete colinas de Roma. La región económica de Bergen es la segunda mayor del país, tras el área metropolitana de la capital, y consiste en la ciudad propiamente dicha y sus municipios circundantes, que totalizan 373 224 habitantes a 1 de enero de 2007.

[3]​ La ciudad se divide en ocho barrios: Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad y Åsane. La revista Time la nombró una de las catorce «capitales secretas europeas» —agosto de 2004—, en reconocimiento a su gran actividad económica relacionada con el mar, con la acuicultura y la investigación marítima, con el Instituto de Investigación Marítima (IMR),[4]​ el segundo mayor de Europa, como institución puntera. Bergen también es la base principal de la Marina Real Noruega (en Haakonsvern) y su aeropuerto internacional, Flesland, es el principal helipuerto de la importante industria petrolera y gasística, desde el cual miles de trabajadores en ultramar se trasladan a sus puestos de trabajo a bordo de las plataformas petrolíferas y perforaciones. Bergen fue una de las nueve ciudades europeas honradas con el título de Capital Europea de la Cultura en 2000.[5]​ La ciudad fue la sede de los Campeonatos Mundiales de Ciclismo en Ruta de 2017.[6]​

Fuente: Wikipedia