Tarnów vs Kropyvnytskyi

Informations

Tarnów (Polish pronunciation: [ˈtarnuf] (listen)) is a city in southeastern Poland with 108,470 inhabitants and a metropolitan area population of 269,000 inhabitants. The city is situated in the Lesser Poland Voivodeship since 1999. From 1975 to 1998, it was the capital of the Tarnów Voivodeship. It is a major rail junction, located on the strategic east–west connection from Lviv to Kraków, and two additional lines, one of which links the city with the Slovak border.

Tarnów is known for its traditional Polish architecture, which was strongly influenced by foreign cultures and foreigners that once lived in the area, most notably Jews, Germans and Austrians. The entire Old Town, featuring 16th century tenements, houses and defensive walls, has been fully preserved. Tarnów is also the warmest city of Poland, with the highest long-term mean annual temperature in the whole country.

Source: Wikipedia

Informations

Kropyvnytskyi (Ukrainian: Кропивни́цький, romanized: Kropyvnyc'kyj [kropɪu̯ˈnɪtsʲkɪj] (listen)) a city in central Ukraine on the Inhul river, functions as the administrative center of the Kirovohrad Oblast. Population: 225,339 (2020 est.). Over its history, Kropyvnytskyi has changed its name several times. The settlement was known as Yelisavetgrad (Ukrainian: Єлисаветгра́д [jɛlʲisavʲɛtɣrad]) after Empress Elizabeth of Russia (r. 1741–1761) from 1752 to 1924 as well as simply Elysavet. In 1924 it became Zinovyevsk (Ukrainian: Зінов'є́вськ, [zʲinɔvɛ́vsʲk]) in honour of the Bolshevik revolutionary and Politburo member Grigory Zinoviev (1883-1936), who was born there. Following the assassination of the First Secretary of the Leningrad City Committee of the All-Union Communist Party (Bolsheviks) Sergei Kirov (in office 1926–1934), the town was renamed Kirovo (Ukrainian: Кі́рово [kʲírɔvɔ]) in Kirov's honour on 7 December 1934 - a name-change similar to those of numerous other localities throughout the USSR (including present-day Kirov in Kirov Oblast, Kirovakan, Kirovabad, as well as multiple instances of Kirovsk, Kirovo, Kirovsky and other derivatives).

Concurrently with the formation of the Kirovohrad Oblast on 10 January 1939, and to distinguish it from the Kirov Oblast in central Russia, Kirovo was renamed Kirovohrad (Ukrainian: Кіровогра́д [kirowoˈɦrɑd]; Russian: Кировогра́д, romanized: Kirovograd), a name it maintained until 2016. Due to mandated decommunization the name of the city then changed to Kropyvnytskyi, in honour of the writer, actor and playwright Marko Kropyvnytskyi (1840-1910), who was born near the city. However the Kirovohrad Oblast was not renamed because it is mentioned in the Constitution of Ukraine - only a constitutional amendment could change the name of the oblast.Notable figures born in the city include Grigory Zinoviev, Volodymyr Vynnychenko, Arseny Tarkovsky, African Spir, Marko Kropyvnytskyi, and others.

Source: Wikipedia