Mazyr vs Cloppenburg

Informations

Mazyr (Belarusian: Мазыр, pronounced [maˈzɨr]; Russian: Мозырь Mozyr [ˈmozɨrʲ], Polish: Mozyrz , Yiddish: מאזיר) is a city in Gomel Region of Belarus on the Pripyat River about 210 kilometres (130 miles) east of Pinsk and 100 kilometres (62 miles) northwest of Chernobyl; it is located at approximately 52°03′N 29°15′E. The population is 111,770 (2004 estimate). The total urban area including Kalinkavichy across the river has a population of 150,000.

Mazyr is known as a center of oil refining, salt extraction, machine building, and food processing in Belarus. It is home to one of the largest oil refineries in Belarus, pumping out 18 million metric tons per year. The Druzhba pipeline carries crude oil from Russia splitting in two at Mazyr. One pipeline branch is directed into Poland and the other one to Ukraine.

Source: Wikipedia

Informations

Cloppenburg (German: [ˈklɔpn̩ˌbʊɐ̯k] (listen)) is a town in Lower Saxony, Germany, capital of Cloppenburg District and part of Oldenburg Münsterland. It lies 38 km south-south-west of Oldenburg in the Weser-Ems region between Bremen and the Dutch border. Cloppenburg is not far from the A1, the major motorway connecting the Ruhr area to Bremen and Hamburg. Another major road is the federal highway B213 being the shortest link from the Netherlands to the A1 and thus to Bremen and Hamburg. The town is a centre for the largely agricultural region of southern Oldenburg.

It is the administrative centre of the district and there are many schools. However, there is also some industry in town: e.g. Lumberg, (connector systems) and Derby Cycle (bikes). The town had strong cultural links with St Munchins Parish in Limerick, Ireland from the 1970s to the 1990s. During this period many groups of teens/young adults from both areas visited and were hosted by families from the other area. It was a very successful exchange program fostering some lifelong friendships.

Source: Wikipedia