Lund vs Helsingborg

Informations

Lund (, also US: LU(U)ND, Swedish: [ˈlɵnːd] (listen)) is a city in the southern Swedish province of Scania, across the Öresund strait from Copenhagen. The town had 91,940 inhabitants out of a municipal total of 121,510 as of 2018. It is the seat of Lund Municipality, Skåne County. The Öresund Region, which includes Lund, is home to 4 million people. Archeologists date the foundation of Lund to around 990, when Scania was part of Denmark. From 1103 it was the seat of the Catholic Metropolitan Archdiocese of Lund, and the towering Lund Cathedral, built circa 1090–1145, still stands at the centre of the town.

Denmark ceded the city to Sweden in the Treaty of Roskilde in 1658, and its status as part of Sweden was formalised in 1720. Lund University, established in 1666, is one of Scandinavia's oldest and largest institutions for education and research. The university and its buildings dominate much of the centre of the city, and have led to Lund becoming a regional centre for high tech industry.

Source: Wikipedia

Informations

Helsingborg (, US also , Swedish: [hɛlsɪŋˈbɔrj] (listen), Danish: [helse̝ŋˈpɒˀ]; spelled Hälsingborg between 1912 and 1970) is a town and the seat of Helsingborg Municipality, Scania, Sweden. It had 112,496 inhabitants in 2019. Helsingborg is the centre of the northern part of western Scania and Sweden's closest point to Denmark: the Danish city Helsingør is clearly visible about 4 km (2 mi) to the west on the other side of the Øresund. The HH Ferry route across the sound has more than 70 car ferry departures from each harbour every day.Following the Swedish orthography reform of 1906 the spelling of many place names in Sweden was modernized. In 1912 it was decided to use the form Hälsingborg.

In preparation for the local government reform in 1971, Hälsingborg city council proposed that the new, enlarged municipality should be spelled Helsingborg; this form was adopted by the government of Sweden from 1 January 1971. Historic Helsingborg, with its many old buildings, is a scenic coastal city. The buildings are a blend of old-style stone-built churches and a 600-year-old medieval fortress (Kärnan) in the city centre, and more modern commercial buildings. The streets vary from wide avenues to small alley-ways. Kullagatan, the main pedestrian shopping street in the city, was the first pedestrian shopping street in Sweden.

Source: Wikipedia