Helsingborg vs Morelia

Informations

Helsingborg (, US also , Swedish: [hɛlsɪŋˈbɔrj] (listen), Danish: [helse̝ŋˈpɒˀ]; spelled Hälsingborg between 1912 and 1970) is a town and the seat of Helsingborg Municipality, Scania, Sweden. It had 112,496 inhabitants in 2019. Helsingborg is the centre of the northern part of western Scania and Sweden's closest point to Denmark: the Danish city Helsingør is clearly visible about 4 km (2 mi) to the west on the other side of the Øresund. The HH Ferry route across the sound has more than 70 car ferry departures from each harbour every day.Following the Swedish orthography reform of 1906 the spelling of many place names in Sweden was modernized. In 1912 it was decided to use the form Hälsingborg.

In preparation for the local government reform in 1971, Hälsingborg city council proposed that the new, enlarged municipality should be spelled Helsingborg; this form was adopted by the government of Sweden from 1 January 1971. Historic Helsingborg, with its many old buildings, is a scenic coastal city. The buildings are a blend of old-style stone-built churches and a 600-year-old medieval fortress (Kärnan) in the city centre, and more modern commercial buildings. The streets vary from wide avenues to small alley-ways. Kullagatan, the main pedestrian shopping street in the city, was the first pedestrian shopping street in Sweden.

Source: Wikipedia

Informations

Morelia (Spanish pronunciation: [moˈɾelja]; from 1545 to 1828 known as Valladolid) is a city and municipality in the north central part of the state of Michoacán in central Mexico. The city is in the Guayangareo Valley and is the capital and largest city of the state. The main pre-Hispanic cultures here were the Purépecha and the Matlatzinca, but no major cities were founded in the valley during this time. The Spanish took control of the area in the 1520s. The Spanish under Viceroy Antonio de Mendoza founded a settlement here in 1541 with the name of Valladolid, which became rival to the nearby city of Pátzcuaro for dominance in Michoacán.

In 1580, this rivalry ended in Valladolid's favor and it became the capital of the colonial province. After the Mexican War of Independence, the city was renamed Morelia in honor of José María Morelos, who hailed from the city. In 1991, the city was declared a UNESCO World Heritage Site for its well-preserved colonial buildings and layout of the historic center.

Source: Wikipedia