Stade vs Tarnów

Informationen

Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit etwa 50.000 Einwohnern (Sept. 2017) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km östlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg.

Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.

Quelle: Wikipedia

Informationen

Tarnów [ˈtarnuf] (deutsch Tarnow) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Zur Zeit der Habsburgermonarchie war ihr Name offiziell Tarnow, inoffiziell auch Tarnau.

In den Jahren 1975 bis 1998 war sie Hauptstadt der Woiwodschaft Tarnów. Die kreisfreie Stadt ist Sitz einer gleichnamigen Gmina (Landgemeinde) und des Powiat Tarnowski.

Quelle: Wikipedia