دورتموند (بالألمانية: Dortmund) [ˈdɔɐ̯tmʊnt] ( سماع)، (بالألمانية الدنيا: Düörpm، باللاتينية:...
هيلفرسوم Hilversum هي مدينة وبلدية بمقاطعة شمال هولندا، هولندا.