
الخصوصية
Savonlinna | |
---|---|
| |
36276 |
سافونلينـّا (بالفنلندية: Savonlinna؛ بالسويدية: Nyslott) مدينة فنلندية تقع جنوب شرقي البلاد بإقليم سافو الجنوبية، في قلب منطقة بحيرة سايما. يقطنها 27.705 ساكن.
تبعـُد سافونلينـّا 335 كم عن العاصمة هلسنكي براً، وحوالي أربع ساعات بالقطار. هناك مطار في المدينة، والرحلة إلى هلسنكي تستغرق 40-60 دقيقة بالطائرة. وهي مبنية على سلسلة من الجزر تقع في عدد من البحيرات الكبيرة.
Bregenz | |
---|---|
Vorarlberg | |
Austria | |
| |
29562 |
بريغينز (بالألمانية: Bregenz) هي عاصمة الولاية الاتحادية النمساوية فورارلبرغ.، أقصى غرب الدولة الاتحادية من النمسا. تقع المدينة على الضفة الشرقية لبحيرة كونستانس، وهي ثالث أكبر بحيرة للمياه العذبة في أوروبا الوسطى، بين سويسرا في الغرب وألمانيا في شمال غرب البلاد.
وتقع المدينة على هضبة الوقوع في سلسلة من المدرجات إلى البحيرة عند سفح الجبل Pfänder.