Lhasa vs Qi

معلومات

لاسا هي العاصمة التقليدية للتبت وعاصمة منطقة التبت المتمتعه بالحكم الذاتي من جمهورية الصين الشعبية. تقع لاسا عند سفح جبل جيفيل. والمدينة هي موطن لحوالي 255.000 نسمة، وعلى ارتفاع نحو 3650 متر (11975 قدم)، هي واحد من أعلى المدن في العالم.

لاسا تعنى حرفيا "مكان الآلهة"، على الرغم من أن التبتية القديمة والنقوش وثائق تثبت ان المكان الذي كان يسمى راسا، وهو ما يعني "مكان العنزة"، وحتى أوائل القرن السابع.

المصدر: Wikipedia

معلومات

تشي أو كي (بالصينية التقليدية v=气) هي الكلمة الصينية التي تستخدم لوصف "الطاقة الطبيعية للكون". هذه الطاقة، مع أنها تسمى "طبيعية"، فهي روحانية أو خارقة للطبيعة، وهي جزء من نمط اعتقاد فوق طبيعي غير تجريبي. تشي يعتقد أنها تتغلغل كل الأشياء، بما فيها الجسد الآدمي. أحد المفاهيم الأساسية المتعلقة بالتشي هو مفهوم الانسجام.

الاضطراب، إن في الكون أو في الجسد، هو عمل عدم الانسجام، في كون الأشياء خارجة عن التعادل وبحاجة إلى تجديد التوازن. في التراث الصيني، التشي هي نوع من "الطاقة الروحانية" التي هي جزء من كل شيء حي. تترجم تكرارا ك"تدفق الطاقة"، أو حرفيا ك"نفس". بالحرف"تنفس السماء"، هي الكلمة المعتادة ل "الطقس".

المصدر: Wikipedia