كيوتو (بالـيابانية: 京都 = kyōto) هي مدينة في اليابان. عاصمة "محافظة كيوتو" الحضرية، تقع جنوبي جزيرة "هونشو" وعلى مقربة من "أوساكا".
كوبرتينو (بالإيطالية: Copertino) هي بلدة وبلدية في مقاطعة ليتشي في إقليم بوليا في جنوب إيطاليا.